Theme RTL support
Dawn + Refresh + Sense + Studio + Crave + Trade all include RTL styles. Older themes may need manual dir='rtl' + CSS overrides.
Option layout mirroring
Text-align: right. Swatches flow right-to-left. Dropdowns render with text right-aligned.
Fonts
Arabic: Cairo, Noto Sans Arabic. Hebrew: Noto Sans Hebrew. Google Fonts free.
Personalizer app RTL
Verify personalizer supports RTL. Print It My Way includes RTL for field labels + previews.
Frequently asked questions
How to display Shopify options in Arabic?
Enable Arabic in Markets → Translations. Theme must support RTL (Dawn does).
RTL for Hebrew?
Same as Arabic. dir='rtl' on html element. Theme applies RTL CSS.
Best fonts for RTL?
Arabic: Cairo, Noto Sans Arabic. Hebrew: Noto Sans Hebrew. Google Fonts.
Personalizer RTL support?
Print It My Way supports. Verify other apps in their docs.
Swatches in RTL layout?
Flow right-to-left. Same visual weight; different flow direction.
Numbers in RTL?
Latin numerals (1, 2, 3) stay left-to-right in Arabic. Arabic-Indic numerals (١, ٢, ٣) also LTR direction.
Test RTL rendering?
Change store to Arabic in Markets. Or add ?locale=ar to preview.
Old theme not RTL-ready?
Upgrade to Dawn or 2.0 theme. Or manual CSS RTL styles.
Related reading
Try it free on Shopify
Print It My Way's permanent Free plan includes live preview, custom options, and Cart Transform pricing.
Install Print It My Way